You may need to pour some fat off from the pan juices before you spoon it over the chicken, just check before you pour.
If you don’t like thighs chicken breasts would work, but cooking time might be longer depending on size so be careful the garlic does not burn.
I think you could easily use plums or peaches in this dish if that is what you have in the house.